Beyaz Saray’dan 24 Nisan açıklaması: Ermeni halkının gücüne ve dayanıklılığına tanıklık ediyoruz

Beyaz Saray, 24 Nisan için hazırladıkları yazılı açıklamada Ermenice “Büyük Felaket” manasına gelen “Meds Yeghern” tabiri kullanıldı.

“Büyük Felaket” manasına gelen “Meds Yeghern” sözü kullanan Beyaz Saray’ın açıklaması şu formda:

“Bugün Meds Yeghern’i anıyoruz ve 20. yüzyılın en makûs felaketlerinden birinde acı çeken o kusursuz ruhların anılarını onurlandırıyoruz. 1915’te başlayarak, bir buçuk milyon Ermeni Osmanlı İmparatorluğu’nun son yıllarında sürgüne gönderildi ve vefatlarına yürüdü. Bu Anma Günü’nde, Amerika’daki ve Dünya genelindeki Büyük Ermeni Topluluğu’na, kaybedilen birçok can için yas tutarak tekrar katılıyoruz.

Her yıl 24 Nisan’da, Amerikan ve Ermeni halkları ortasındaki güçlü ve kalıcı bağları anıyoruz. Ermeni Mültecilere hayati insani takviye sağlayan, 1915’te kurulan çığır açıcı bir teşebbüs olan Amerikan Ermeni ve Suriye Yardım Komitesi’yle gurur duyuyoruz ve konutlarından kovulan Ermenilere yardım etmek için katkıda bulunan yahut istekli olan binlerce Amerikalıya minnettarız.

Bu günde, trajedi karşısında Ermeni halkının gücüne ve dayanıklılığına tanıklık ediyoruz. Çok sayıda Ermeni’nin varlıklı kültürlerini kıyılarımıza getirmesi ve madalyalı askerler, ünlü cümbüş sanatkarları, ünlü mimarlar ve başarılı iş insanları dahil olmak üzere Ülkemize çok şey katması bizim için büyük bir baht. Kaybettiklerimizin anısını onurlandırırken, Yönetimim dini özgürlüğü muhafazaya ve savunmasız azınlıkları müdafaaya kararlı olmaya devam ediyor. Ermenistan ile stratejik ortaklığımızı sürdürmeyi ve kalıcı refah ve güvenliği sağlamaya devam ederken bölgesel istikrarı müdafaayı dört gözle bekliyoruz.“